Побутові ситуації
Ресторан, лікар, магазин і готель - фрази, які потрібні в поїздці та вдома. Чотири вправи рівня A1–A2 без реєстрації.
Вправи з теми
Оберіть вправу та одразу починайте - реєстрація для відкритих матеріалів не потрібна.
Англійська в ресторані: замовлення й рахунок
16 завдань: підписати предмети на столі та обрати правильну фразу для замовлення й рахунку.
Англійська в магазині одягу: розміри й примірка
15 завдань: назвати речі в магазині та згадати слова для примірки, розміру й обміну.
У лікаря англійською: скарги й прийом
16 завдань: як сказати, що болить, записатися на прийом і зрозуміти рецепт.
Готель англійською: заселення й номер
18 завдань: скласти діалог на стійці реєстрації та назвати те, що може знадобитися в номері.
Побутові ситуації: правило й приклади
Ці теми обʼєднує не граматика, а місце: ресторан, магазин, лікарня, готель. У кожній працює десяток фраз, і саме їхня відсутність псує поїздку, а не брак словникового запасу.
Ввічливість тут не прикраса
Англійське прохання майже завжди має форму питання: Could I have..., Would you..., Can I.... Пряма форма «Give me» звучить як вимога, хоча українською те саме речення нейтральне. Це головна відмінність, яку варто засвоїти до першої поїздки.
Фрази, які працюють скрізь
| Ситуація | Фраза | Переклад |
|---|---|---|
| Попросити | Could I have..., please? | Можна мені...? |
| Не зрозуміли | Sorry, could you repeat that? | Перепрошую, повторіть |
| Ціна | How much is it? | Скільки коштує? |
| Допомога | Could you help me? | Допоможете? |
| Рахунок | Could we have the bill? | Рахунок, будь ласка |
Слова, які плутають
Prescription - рецепт від лікаря, recipe - кулінарний. Bill британською й check американською - той самий рахунок.